本报记者 杨学聪摄

“兔儿爷”系列改造作品，将传统泥彩塑与现代审好意思圆善交融；北京稻香村“骏马踏福”系列糕点及“铛铛车”文创礼盒，让京味点心变身文化潮礼；从传统赏盘到前卫香薰、杯垫的景泰蓝生存化居品，股东非遗元素走入平常生存……北京市东城区正以“非遗焕新策动”为引颈，通过“资源整合+产业联动+价值共生”，构建非遗传承改造与文商旅交融发展新范式。

当传统脸谱际遇现代审好意思，会碰撞出奈何的火花？京艺斋品牌驾驭东谈主赵楠在扶捏基金股东下，从戏曲舞台上接管灵感，创作了“霹雷隆”吉利物。尔后，这个吉利物随同她在国表里开展筹议。在中国神气与宇宙对话的尝试中，赵楠的好创意束缚冒出来：孙悟空脸谱印上花瓶和马克杯；索要京剧脸谱眉眼元素，融入“眉花眼笑”系列盖碗……

“非遗焕新”优秀样式扶捏策动实施3年来，像京艺斋这么的顺利案例不在少数。一直取舍数字介质进行改造的圆善宇宙即是其中之一。2023年完成首个取材东城样式标非遗绘本；2024年行使数字化形势，把京剧、京绣呈现时主打游戏里；2025年对古建音乐作念了现代演绎。圆善宇宙产业发展接头院实验院长乔婷婷示意：“过往案例照旧结束与非遗的虚幻联动。但愿通过新介质，有更多共振、和谐。”

东城古齐文化和京味文化浓郁。“十四五”时候，从“机制焕新、居品焕新、生态焕新”三大维度协同发力，该区构建起全观点、多端倪的非遗保护传承体系。“通过这些举措，咱们股东非遗结束从居品想维转向立体想维、从单打独斗转向百业共生，初步造成非遗与百业共生共荣的良性发展生态。”东城区委常委、宣传部部长王智勇说。

3年来，“非遗焕新策动”干预500多万元扶捏了114个样式，得到了显赫奏效。东城区文化和旅游局局长王铁峰回归说：一是改造活力增强，让迂腐身手找到了现代抒发；二是文化影响力普及，通过数字时刻、千里浸式体验等形势，非遗顺利走进年青东谈主的生存圈；三是发展风景改造，在保护传承的基础上，非遗与文旅、买卖、讲授等多规模深度交融、改造发展。

从信守到破圈，从传承到共生，东城区建起非遗与文商旅等多产业深度交融的改造发展平台。从“被保护”到“被需要”，非遗与现代买卖空间的圆善交融，展现了传统文化在现代社会的宽阔价值。

不久前，由东城区文旅局牵头的一场资源对接会上，北京面东谈主彭、吉兔坊、北京搪瓷厂等50余家非遗样式方，与50余家需求机构达成深度和谐意向，共同探索非遗在消耗升级、品牌成立、场景营造等规模的改造应用。

“战略素养要精确，市集运作要专科，改造滚动条件实。”王铁峰说：“咱们通过‘非遗焕新’优秀样式扶捏策动，把钱用在刀刃上；引入供需资源对接风景，邀请各方面群众匡助传承东谈主普及居品力；永恒围绕现代东谈主的生存需求来作念居品研发。咱们肯定，当非遗的确走进现代生存，当传承东谈主的匠心被市集招供，传统文化就能在新的时期灵通出愈加文静的色泽。”

(累赘剪辑：魏敏) 开云「中国」kaiyun体育网页 登录入口